20. 8. 2013 - 22. 9. 2013

Vernisáž: 20. 8. 2013

Kurátor: Michal Novotný

Centrum pro současné umění FUTURA, Holečkova 49, Praha 5

Kvůli velmi obtížné přeložitelnosti ponecháváme tiskovou zprávu pouze v angličtině. Omlouváme se tak také všem, kteří kvůli jazykové bariéře porozumí jen tomuto textu a doufáme, že si alespoň užijí samotnou výstavu Rady Boukové, jíž je tento text beztak pouhou ilustrací.

Rada Boukova pressures the associations materials, forms and symbols apriory carry.  She stretches thelimits of ready-made, reduction of means, material fragility and simplicity of a gesture to its extend. In afrayed but in the same time purist way she requestions the the act of adding something - the necessity of an effort and invested time related to the final result.

She pressures the worn out shapes to their extend in dealing them even more exquisitely and exuberantly N to use them against themselves  N , replace them with themselves    N, so to exaggerate their associations to the extreme, when they finally disappear being extracted [death].

However in Rada Boukova’s work everything has its own place (and nothing is here) by chance. Rada Boukova here proposes a serious construction (of humour and irony).

http://www.radaboukova.com/