RE-tooling RESIDENCIES

A Closer Look at the Mobility of Art Professionals

www.re-tooling-residencies.org

V srpnu 2011 byl ukončen projekt s názvem RE-tooling RESIDENCIES, který probíhal po dobu dvou let. Finálními výstupy jsou: právě vydaná knižní publikace s názvem RE-tooling RESIDENCIES. A Closer Look at the Mobility of Art Professionals a nové webové stránky www.re-tooling-residencies.org.

Projekt RE-toolin RESIDENCIES vznikl na základě spolupráce pěti organizací věnujících se rezidenčním programům: Centra současného umění Zamku Ujazdowski (Varšava, Polsko), Akademie Schloss Solitude (Stuttgart, Německo), Centra pro současné umění FUTURA (Praha, Česká republika), Gasworks (Londýn, Velká Británie) a Botkyrka Konsthall (Stockholm, Švédsko). Jednalo se o vzdělávací program, který odstartoval řadu diskusí mezi kurátory, umělci a organizátory, týkajících se teoretických i praktických aspektů rezidenčních programů. Celý projekt byl zahájen mezinárodní konferencí o uměleckých rezidencích, která se konala v listopadu 2009 v rámci prvního východoevropského setkání Asociace Res Artis. Na toto setkání navázal výměnný program, který byl určen nováčkům na poli rezidenčních programů z řad profesionálních umělců i institucí.

Hlavním cílem rezidenčních programů se v minulosti staly individuální umělecký rozvoj a experiment. V současné době se však objevila myšlenka, že rezidence často ovlivňuje celou podstatu umělecké tvorby a přispívá ke změnám v umělecké geografii. Tento fakt nás nutí zamyslet se nad tím, jak nejvhodněji podpořit rozvoj znalostí a procesů spojených s prací kurátorů, organizátorů a umělců, které často zůstávají spíše skryté. Tato publikace je výzvou k rozvoji metodiky pro efektivní analýzu kreativních a sociálních procesů spojených s mobilitou a to z globálního hlediska. Jestliže jsou rezidence založeny na myšlence pře-místění, jaký mají vliv na mapování národů, globálního či východoevropského toku pracovních sil, konflikt či spolupráci? Může být zkušenost z umělecké scény ve východní Evropě využita jako základ pro vytvoření unikátních způsobů tvorby či organizování uměleckých děl? Jaká možná metodika může nabídnout kritický rámec pro institut uměleckých rezidencí?

Intenzivní rozvoj a rozmach rezidenčních programů odráží měnící se pozici umění a umělců, kteří upřednostňují osobní spolupráci a sdílení zkušeností. Takovýto rozmach rezidencí nabízí řadu příležitostí, umožňujících těsné propojení a to jak z hlediska uměleckého, tak sociálního. Přesto byla myšlenka rezidencí jen velmi zřídka podrobována kritickému zkoumání. Tato publikace a související webové stránky byly připraveny na znamení toho, že jak kritické, tak praktické zkoumání daného problému je naprosto nezbytné. To se týká zvláště zemí východní Evropy, kde je institut rezidencí stále ještě poněkud čerstvý a ve fázi nalézání své legitimity. Publikace  navrhuje několik kritických způsobů jak přistupovat k tématům spojeným s rezidencemi a mobilitou profesionálů na poli vizuálního umění. Současně webové stránky fungují jako platforma pro sdílení zkušeností z rezidenční teorie i praxe a vyzývají uživatele ke zpětné vazbě prostřednictvím přidávání komentářů či doporučováním zdrojů. Poskytují také prostor pro kvalifikované reflexe o nejefektivnějším způsobu sdílení kontaktů a informací.  

První prezentace publikace se uskuteční:
23 srpna v 18:00 v Karlin Studios, Praha, Česká republika
9 září v 18:00 v CCA Zamek Ujazdowski, Varšava, Polsko

-----------------------------------------------------------------------

RE-tooling RESIDENCIES. A Closer Look at the Mobility of Art Professionals:

Příspěvky:
Rasa Antanavičiūtė & Vytautas Michelkevičius, Hagen Betzwieser, Odile Chenal, Kari Conte, Chris Fitzpatrick, Maja & Reuben Fowkes, Sofía Hernández Chong Cuy, Astrid Honold, Jean-Baptiste Joly, Tobi Maier, Kaja Pawełek, Agnieszka Pindera, Johann Pousette, Raumtaktik: Matthias Böttger & Jennifer Morone, Jakob Racek, Ika Sienkiewicz-Nowacka & Agnieszka Sosnowska, Ewa Małgorzata Tatar, Yeb Wiersma.

Uspořádala: Anna Ptak
Grafický design: Bielecki, Marianna Dobkowska
Hlavní editor: Rebecca Gordon-Nesbitt
Nakladatel: CCA Ujazdowski Castle & A-I-R Laboratory
Web Design: Berber Studio

Projektový tým: Alessio Antoniolli, Angela Butterstein, Marianna Dobkowska, Anna Ptak, Joanna Sandell, Ika Sienkiewicz-Nowacka, Agnieszka Sosnowska, Marketa Stara, Ondrej Stupal, Amy Walker.

Účastníci: Zuzana Bodnarova, Marta Bogdańska, Alena Boika, Lenka Dolanová, Ivars Gravlejs, Dominik Kuryłek, Svätopluk Mikyta, Vera Mlechevska, Wojciech Orlik, Magdalena Ujma.

www.re-tooling-residencies.org

Projekt RE-tooling RESIDECIES byl vytvořen v rámci Pilotního programu umělecké mobility. Projekt byl finančně podpořen Evropskou komisí. Tato publikace vyjadřuje názory autorů a Evropská komise není zodpovědná za jakékoliv nakládání se zde zmíněnými informacemi.

Kontakt:
A-I-R Laboratory at Centre for Contemporary Art Ujazdowski Castle
Jazdów 2, 00-467 Warsaw, Poland
retooling.residencies@gmail.com
air@csw.art.pl

zpět